光荣起诉3DM盗版侵权并胜诉 这会为游戏行业改变什么?

根据北京知识产权法院官方微信公众号“知产北京”11月6号发布的结案信息显示,北京三鼎梦软件服务有限公司(3DM游戏网),因破解并传播日本光荣特库摩(原告)旗下《三国志13》《信长之野望 创造:战国立志传》《信长之野望创造》《真三国无双7 帝国》《战国无双4-2》五款游戏,被认定侵犯了后者的游戏软件的信息网络传播权。

根据裁判文书,针对《三国志13》游戏软件判决赔偿原告经济损失人民币50万元,另四款作品各赔偿原告经济损失人民币20万元,该系列案件另赔偿原告合理支出共计人民币32万余元。

日本光荣特库摩公司在旗下台湾子公司官方网站发布公告,声称中国3DM游戏网侵犯其所有电脑游戏软件知识产权,已正式向北京知识产权法院提起诉讼,要求3DM停止侵权行为及赔偿损失。

作为国内最有影响力的游戏破解网站,3DM游戏网此前曾多次提供国外单机游戏破解版的下载,光荣特库摩旗下的游戏同样也不例外。该公司早前推出的新作《三国志13》就曾出现在3DM游戏网上提供免费的破解版本下载。之后,光荣于2016年1月发出律师函警告3DM,称其拥有《三国志》系列游戏的著作权及商标权,要求后者删除《三国志13》的相关下载内容,最终3DM最终撤除了《三国志13》的下载。

诺成游戏法朱俊超律师分析认为,此案主要涉及境外游戏公司作品的保护、案件赔偿额金额裁定、以及未来国内玩家的“免费娱乐”等三大问题:

一、境外游戏公司作品的保护

知识产权原本具有地域性,随着国际经济一体化进程的加速,知识产权的地域性有被淡化的趋势。

本案中,光荣公司是《三国志》系列游戏的著作权人,拥有《三国志13》等5款游戏相关的著作权。光荣公司已于2016年1月28日在日本市场正式发售了日文版《三国志13》游戏软件,根据《伯尔尼公约》以及我国《著作权法》,光荣公司在包括中国在内的伯尔尼公约国范围内已经对《三国志13》游戏拥有了美术、音乐、计算机软件等的著作权。

因此,即使光荣公司包括《三国志13》在内的五款游戏软件只在日本发行,未在中国境内实际销售,3DMGAME公司非法破解涉案游戏软件并上传至互联网供游戏玩家免费下载的行为,已经构成对光荣公司著作权的侵犯。

长期以来,盗版游戏网站不仅坑害了国内的游戏开发商,更通过互联网无形的力量,从其他公开渠道获取境外的游戏软件。这一行为看似给国内的游戏用户带来了短暂的游戏娱乐快感,但是却给中国的游戏市场带来了长远而致命的冲击。3DMGAME在这个过程中虽然确实传播了很多游戏作品,但这种行为并未使得境外开发商对中国市场产生什么好感,实际上反而有相当多的开发商或者独立游戏制作人对此表示愤怒或者失望,甚至于放弃对中国市场的想法。

游戏业的发展,不是靠个别网站的努力,而是要考虑历史的行程。国外大型软件公司现在纷纷对国内市场增加投入,不是因为他们的游戏品牌在国内打出了名号,而是因为各项数据显示,中国玩家消费水平相当不错,市场在呼唤他们前来牟利。

“日本光荣打败3DM”会成为里程碑性质的判决,它在一定程度上挽救了国外游戏行业在中国市场岌岌可危的投入份额,也对未来类似的涉外著作权侵权案件具有重要的指导意义。

二、案件赔偿额金额不高,但已接近法定酌定最高金额

我国《著作权法》规定:“侵犯著作权或者与著作权有关的权利的,侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿;实际损失难以计算的,可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的,由人民法院根据侵权行为的情节,判决给予五十万元以下的赔偿。”该条款规定的三种计算赔偿额的方式是有顺序的,首先以被侵权人实际损失计算;其次以侵权人违法所的计算;最后按照法定赔偿,由法院根据情况判决给予50万元以下的金额。

本案中,由于原告并未提供在我国境内实际销售的证据,也未提交充分证据证明被侵权所受到的实际损失或侵权获利情况,法院综合考虑了游戏作品的下载数量、游戏受欢迎程度和知名度,被告股东宿菲菲在其微博中所发表的言论(“《三国志13》已经解锁,游戏正在上传”、“3DM一直发破解,早晚会被干掉,但如果现在就不发破解了,马上就会死掉,怎么破”),最后酌定在《三国志13》案件赔偿50万元。因此,该判决从法律上来说这个金额是不存在问题的。

但是从事实角度来看,原告公司前期遭受巨额侵权损失,又耗费大量诉讼成本,好不容易胜诉,也只获得几十万的赔偿。甚至在赔偿之后,类似的侵权行为也并未消亡,仍然蠢蠢欲动,意图再次侵害境外权利人。如此考虑之下,50万的赔偿金额又似乎不妥,我国著作权法的酌定最高限额存在着对著作权人合法权益极大的隐患。

三、国内玩家的“免费娱乐”受到冲击

2014年底,中国互联网的网民经历了“美剧下架”风波,当时一些大规模的美剧字幕组被迫关站,美剧这种娱乐方式在国内一度消失。虽然随后逐渐又有各个字幕组冒头,但像当初那种已经形成一定的规范和标准流程的美剧字幕制作的时代已经一去不复返了。2015至2016年,包括QQ音乐、酷狗、酷我和网易云音乐等多家平台在内的各大主流音乐平台下载音乐需要付费了,除了一些年代久远的老歌之外,大部分音乐的下载需要网友付出少量的费用。虽然价格已经相当贴心,但仍然有许多网友不买账。2017年年中,bilibili弹幕网站的许多网民表示,精心收藏多年的番剧、电影、电视剧资源整段垮掉,大部分被迫下线。国内玩家的“免费娱乐”受到极大冲击,网民们叫苦不迭的同时,也真正感受到了“版权”这两个字的力量。

朱俊超认为,虽然我国不是判例法国家,但是这个案例依然有标志性意义。光荣公司的胜诉的确彰显了法律的正义与道德的衡平,但是自此以后,以破解软件为生的众多网站就销声匿迹了吗?目前来看,短时间内是无法改变国内市场走向的。但是,可以预见到,如今国人的经济水平稳步提高,版权意识也在不断加强,版力量终将无路可走,正版时代的来临不争朝夕,指日可待。

本文来自界面,本文观点不代表GameLook立场,转载请联系原作者。

关注微信